7 April 2010

床前「看」月光

Posted in C Sundries at 3:55am by Schloss

「床前看月光，疑是地上霜，舉頭望山月，低頭思故鄉。」

原來李白《靜夜思》原文係咁㗎，但係我讀咗呢首詩十幾年都唔知囉，有啲過分。

點解會變咗「明月光」、「望明月」？因為明朝畀人改咗囉！

Be the first to like this post.

Enter your comment here...

Fill in your details below or click an icon to log in:

Email (required) (Address never made public)

Name (required)

Website

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Change )

You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Change )

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Change )

Connecting to %s